0
0
0

联婚和联姻在含义上有啥不同?_现代家庭办婚礼用联婚还是联姻?

等级:1 级 天涯使者
1月前 20

联婚和联姻在含义上有啥不同?_现代家庭办婚礼用联婚还是联姻?


最近好多准备结婚的朋友问我,“联婚” 和 “联姻” 到底啥意思,办婚礼的时候该用哪个说法,怕用错了闹笑话。其实这俩词看着像,实际差别还挺大,今天就拿两个大家最关心的问题,好好掰扯掰扯。

一、联婚和联姻在含义上有啥不同?


先说说 “联婚”,咱们普通人家结婚常提这个,简单说就是男女双方一起出钱、一起操办婚礼,比如酒席一起订、仪式一起设计,双方父母都当 “主家”,没有明显的 “嫁” 和 “娶” 的区分,现在很多独生子女家庭都喜欢这么来。而 “联姻” 就不一样了,以前更多是说两个有一定地位、财力的家族,为了互相帮衬、巩固关系而结亲,比如老辈说的 “门当户对” 联姻,可能还带着点利益往来的意思。
不过话说回来,现在也有人把 “联姻” 和 “联婚” 混着用,但仔细想还是有区别的 —— 联婚更侧重 “一起办婚礼” 的形式,联姻更侧重 “两个家庭结合” 的关系,尤其是以前那种带点目的性的结合。但到底有没有权威说法把这俩词的界限划得特别清?我查了不少资料也没找到明确答案,或许暗示这俩词在现代语境里,含义已经慢慢有了重叠。

二、现代家庭办婚礼用联婚还是联姻?


现在大多数普通家庭办婚礼,其实用 “联婚” 更合适。比如我邻居家孩子结婚,双方都是普通工薪家庭,一起凑钱订了酒店,婚礼上双方父母都上台讲话,对外就说 “我们两家联婚”,听着就平等又亲切。那为啥不用 “联姻” 呢?主要是 “联姻” 这词儿,现在还带着点 “家族联结” 的老味道,要是普通家庭用,反而显得生分,好像两家结婚是为了啥别的目的似的。
但也不是绝对的,比如有些做生意的家庭,结婚的时候既想体现平等,又想提一句两家以后会互相扶持,偶尔也会说 “既是联婚,也是联姻”,不过这种情况特别少。另外,我发现有些偏远地区的习俗里,对这俩词的用法还有特殊讲究,比如有的地方认为 “联婚” 必须双方家境差不多,“联姻” 反而没这要求,但具体是哪些地区、有啥具体规矩,我暂时还没弄明白,这得再找当地的人问问才知道。
其实不管用 “联婚” 还是 “联姻”,核心都是两家结为亲家,把婚礼办得顺心、让新人高兴才最重要。要是实在拿不准,问问双方父母的意见,或者跟办过婚礼的朋友聊聊,基本就不会出错了。

请先登录后发表评论!

最新回复 (0)

    暂无评论

返回