“跟暗恋的人聊到兴头上，他突然敲来一句‘你这样的性格，当 lp 肯定特别好’，手指停在键盘上半天不敢动 ——lp？是夸我温柔还是有别的暗语？问吧，怕显得自己跟不上趟；装懂吧，回错了岂不是更尴尬？” 估计不少人在聊天时都遇见过这种情况，盯着 lp 俩字母犯迷糊，生怕理解错了影响气氛。今天就掰开揉碎了说，搞懂 lp 在聊天里的含义，其实就是指老婆呀，看完这篇，下次再见到保准不慌。

一、聊天里的 lp，为啥十有八九是 “老婆”？

打开微信对话框，随便翻几句年轻人的聊天记录，lp 出现的频率能吓你一跳。“lp 早上煮的粥太烫了”“等 lp 下班去吃新开的火锅”“跟 lp 吵了架，现在哄不好了”…… 这些句子里的 lp，翻译过来都是 “老婆”。
那为啥非得用缩写呢？小编琢磨着，一来是打字快。跟对象你一言我一语聊得正热，打 “老婆” 俩字得切换输入法找半天，lp 敲两下键盘就出来，省下来的时间够多聊一句 “想你了”；二来是带点小亲昵。就像情侣间的秘密暗号，对外人说 “我老婆”，跟对象聊天说 “我 lp”，莫名多了点撒娇的味道，你品品是不是这理？
有人可能会问：“女生能自称是别人的 lp 吗？” 当然能啊。我闺蜜就总跟我炫耀，说她对象天天喊她 “小 lp”，她自己发朋友圈也会说 “今天跟 lp 去爬山啦”，这里的 lp 就是她自称是对方的老婆，在情侣圈里再正常不过了。
不过呀，也不是所有人都吃这一套。我姑夫就特较真，上次我表姐跟他说 “姐夫带 lp 去买衣服了”，他瞪着眼问 “lp 是啥牌子？比李宁还好吗”，最后表姐笑了半天，解释说就是 “老婆”，他才嘟囔着 “现在年轻人说话真费劲”。

二、除了 “老婆”，lp 还能是别的意思不？

虽说聊天里的 lp 多半是 “老婆”，但在其他圈子里，它可能换了 “身份”，不搞清楚真容易闹笑话。小编整理了几个常见的，大家记记：

1. 搞投资的人嘴里的 lp：听做金融的表哥说，他们开会总提 “找 lp”“lp 投了多少”，这里的 lp 是 “有限合伙人”—— 就是那种出钱给公司做生意，自己不掺和管理，只等着分红的人。比如 “这项目得找个靠谱的 lp，不然资金不够”，跟 “老婆” 半毛钱关系没有。
   
2. 爱听歌的人说的 lp：小区里有个大爷，天天摆弄黑胶唱片，嘴里总念叨 “这张 lp 音质绝了”。后来才知道，这里的 lp 是 “密纹唱片”，能比普通唱片多放好几首歌，现在成了不少人的收藏品。他那堆 lp 里，一张邓丽君的绝版唱片，据说能卖小一万呢。
   
3. 摇滚迷喊的 lp：前阵子去音乐节，旁边有人扯着嗓子喊 “lp 牛逼”，我还以为是夸谁的老婆厉害，后来问了旁边的人才知道，是说 “林肯公园”（Linkin Park）这个乐队，粉丝们嫌名字长，就简称 lp。
   

为了看得更明白，小编做了张表格，对比一下：

在哪儿见到 lp	大概率是啥意思	举个例子	容易认错不
微信 / QQ 聊天	老婆	“lp 做的红烧肉超香”	不太容易
投资群 / 财经新闻	有限合伙人	“新 lp 投了 200 万”	挺容易的
旧货市场 / 唱片店	密纹唱片	“收了张张国荣的 lp”	很容易
音乐评论区 / 演唱会	林肯公园	“lp 的歌陪了我整个青春”	一般般

三、分不清的时候，有啥笨办法能搞定？

聊天时看到 lp，怕理解错了咋办？小编总结了几个自己用着还行的招，简单好记：
先看聊天对象。要是刚认识的异性，聊的是 “看电影”“买奶茶”“吵架和好” 这些事儿，别犹豫，就是 “老婆”；要是对方总跟你说 “回报率”“股权”“项目落地”，那大概率是 “有限合伙人”，不过这种情况在普通聊天里很少见。
再瞅上下文。比如 “lp 昨天生日，送了她一条项链”，后面跟着 “生日”“礼物”，妥妥是老婆；“lp 要求这个月必须盈利”，这明显是投资圈的话，跟老婆不沾边。
有人可能会问：“游戏里的‘带 lp 上分’，lp 是老婆不？” 小编打游戏时见得多了，十有八九是。玩家带对象一起玩，用 lp 代替 “老婆”，打字快还显得亲昵，比如 “我 lp 操作菜得很，还总抢我蓝 buff”，一听就是情侣间的吐槽。
不过呀，小编也有翻车的时候。上次在摄影群里，有人说 “这台相机的 lp 镜头拍人像绝了”，我琢磨半天，既不是老婆也不是合伙人，私下发消息问才知道，是 “长焦镜头” 的缩写（至于是不是这俩字母，我到现在也没完全弄明白，可能是圈子里的特殊说法吧）。

四、跟 lp 类似的缩写，你还知道哪些？

除了 lp，聊天里还有一堆这种 “偷懒” 的缩写，小编列几个最常见的，记下来免得下次懵：

• lg：跟 lp 是一对，就是 “老公”。比如 “我家 lg 做饭超好吃，比外卖香多了”。
• bf/gf：分别是 “男朋友”“女朋友”，年轻人天天挂在嘴边。比如 “她 bf 今天来接她下班，手里还捧着花呢”。
• dd/mm：有时候是 “弟弟妹妹”，有时候是 “滴滴（打招呼）”“美眉”。比如 “有人 dd 吗？组队打游戏”“那个穿红裙子的 mm 真好看”。

可能有人会问：“这些缩写都是从哪儿来的呀？” 小编也说不清，好像从 QQ 时代就有了，那时候大家打字慢，就爱用缩写省时间，慢慢传到微信、抖音，具体是谁先开始的，估计没人能说清了。

五、用 lp 的时候，有啥要注意的？

虽说 lp 用着方便，但不是啥时候都能用，不然容易尴尬，小编给几个小建议：

1. 跟长辈聊天别用。我妈到现在还以为 lp 是 “某个品牌”，上次我发 “lp 买的水果甜”，她追着问 “是苹果还是梨？给我也买点”，解释半天她才明白是 “儿媳妇”（我哥的老婆）。
   
2. 刚认识的人别乱叫。我同事跟女生刚聊三天，就发 “我的小 lp 真可爱”，结果被拉黑了，人家觉得他不尊重人 —— 毕竟还没确定关系呢，太唐突了。
   
3. 正式场合用全称。写请假条、发工作通知，说 “需陪妻子就医” 比 “需陪 lp 就医” 正经多了，显得专业。
   

六、小编的一点实在话

玩网络这么多年，小编觉得这些缩写就是图个方便，不用把它想得太复杂。聊天里的 lp，其实就是指老婆呀，大部分时候按这个理解准没错。
要是你实在记不住，也没关系。遇到不懂的，大大方方问一句 “你说的 lp 是老婆吗？” 没人会笑话你，反而觉得你认真；总比瞎猜着回，最后闹笑话强。就像我那个直男表哥，以前连 “lg” 都不懂，问了我之后，现在跟我嫂子聊天，还会说 “我家 lg 今天又偷懒了” 呢。
最后想说，网络用语就是为了让聊天更轻松，只要别在正式场合乱用，平时跟朋友、对象这么聊，挺自然的。要是你还遇到过其他搞不懂的缩写，欢迎在评论区告诉我，咱们一起弄明白！