最近日本朋友来得有点多

听闻上海苏州那边的日料店老板们最近笑得合不拢嘴,服务员们竟然能直接用日语来点菜了。现在,连个楼下的小卖部都能听到“阿里嘎多”的声音,要是不懂的人还以为咱穿越到了东京新宿。
为啥都往中国跑

这地震、台风、核废水,谁顶得住?现在日本家伙见面都聊“你家房子抗震几级”了。咱中国虽说也有地震带,但至少不用整天提心吊胆,生怕海啸把寿司店给卷了。
交完房租在中国还能有零花钱去吃火锅,而在日本交完房租就只能凑合着吃个便利店饭团。你说东京那20平米的迷你公寓,租金够在苏州租个带大落地窗的宽敞大房子,这账谁都能算得出来。

上海成了小东京
古北区的菜市场,大妈们现在都流行说“今天特价”,日本主妇们砍价比咱们中国大妈还狠。更神奇的是,周末的商场里,日本小盆友在抓娃娃机前排成长队,而中国小盆友却在隔壁的日语培训班里学习。

静安寺边上新开了个“平成屋”,一进门发现里头全是地道的老外。那服务员张嘴就来一句塑料普通话问“来杯珍珠奶茶?”结果人家纠正说“这东西叫タピオカティー”。
苏州变身养老院
金鸡湖畔,忽地冒出了不少遛狗的大叔,他们手里的狗绳上挂着的,竟然是“柴犬紧急联络卡”。而在苏州园林里,拿着单反的老头们,十个里头有八个正忙着拍枫叶,估计是想拍完就赶紧发到Ins上炫炫。

这工业园区里的日语班广告写得挺逗的,说啥包教包会,学不会还送寿司券。更绝的是那社区医院,挂号单都整成了双语版,护士站里还常备着本《医疗日语速查手册》。
文化碰撞有点猛

日本那家伙在小区楼下弯腰90度扔垃圾,那垃圾分类的阿姨差点儿也跟着鞠躬。中国外卖小弟接到单子备注写着“请轻手轻脚放门口”,结果一看,客户竟然是怕吵到孩子的日本妈妈。
那居酒屋老板,死脑筋地非得用北海道的七星米,结果咱们中国来的食客一尝,纷纷吐槽说“这米怎么比不上东北大米香”。更绝的是那卖味增汤的,每次都有人死缠烂打地问“你这味增汤能不能来点香菜?”

我们该咋看待这事
隔壁王大妈总念叨着“得防着文化渗透”,可她那小孙子整天沉迷于《鬼灭之刃》那东西。楼下张大爷嗓门大,喊口号“抵制日本货”,可他那手机里全是山口百惠的老歌,听着都挺带劲的。
实话实说,咱们与其整天琢磨怎么防着日本人,不如琢磨琢磨怎么让他们多开几家24小时便利店。这样至少半夜饿了想吃关东煮,不用再满大街跑三条街了。

最后留个问题
要是你家楼下突然冒出个只收日元钱的拉面馆,你这时候是先跑去尝个鲜,还是先给市民热线打个电话去举报一番?

暂无评论