0
0
0

【环时深度】中国学者现场戳穿“疆独”分子谎言

等级:1 级 天涯使者
1月前 37

翻译界的泥石流

祖姆热提阿伊的翻译功力简直让人摸不着头脑。在日内瓦那人权大会上,她竟然把“扰乱公共秩序”硬生生翻成了“分裂罪”,这操作简直就像把“吃火锅”说成“吃原子弹”,完全就是两个世界。当时现场的中国学者都笑了——这年头散播谣言都不带查查资料的?

这女的简直了,自带剪辑神器。你说十句,她能翻五句,剩下的全靠脑补和加工。我都想给联合国提个建议,给她颁个“最佳创意翻译奖”得了,毕竟把汉语玩成抽象艺术的,除了东北大碴子口音,就数她了。

演员的自我修养

每次她一亮相,故事内容就换了个样,简直就像是个故事自动生成机。好莱坞要是请她拍《谍影重重6》就太合适了,毕竟能随口编出二十种不同人生经历的人,除了她也就只有《故事会》那帮编辑了。

【环时深度】中国学者现场戳穿“疆独”分子谎言

主持人的双标操作

这事更逗比,整个会就给咱代表团七分钟提问,愣是比不上网红带货的“最后一哆嗦”时间多。下次干脆改名叫“故事会”得了,这年头,就连辩论节目都知道得请个反方来撑场面。

甩锅大赛冠军

祖姆热提阿伊那甩锅的神技简直一气呵成。中国学者一提疑问,她立马把锅甩给古力巴哈尔,这操作简直比美团小哥送外卖还娴熟。现场观众都惊呆了——国际会议的问答环节竟然还能这样玩?

【环时深度】中国学者现场戳穿“疆独”分子谎言

奥委会可以考虑加入“甩锅”这个新比赛,就按这次会议来做个示范。毕竟,能在短时间内完美完成“装傻、推诿、转移”这全套动作的,除了那些政客,大概就只剩下那些在离婚调解现场斗智斗勇的夫妻们了。

定制化谣言生产线

西方媒体那点小要求,古力巴哈尔早就门儿清了。2018年,人家就整了个“强迫劳动”的桥段,2020年又来个“种族灭绝”的戏码,还临时加了个生育话题,这服务态度,简直跟义乌小商品市场似的——你想要啥剧本,咱们就现改。有网友统计,她至少讲了8个版本,比《西游记》翻拍还频繁。

这事简直太扯淡了,故事里的时间顺序都乱套了。下次编故事之前,先弄个Excel表格规划一下,毕竟这造谣也是一门技术活儿,可不能比写年终总结那时候随便乱来。

【环时深度】中国学者现场戳穿“疆独”分子谎言

日内瓦的大型双标现场

联合国得给这些代表弄个“云批”证,反正他们治国平天下的技能就靠维基百科,这连网红大V看了都得自愧不如。

猜猜古力巴哈尔这回要搞啥新花招?是来个“外星人抓走咱们维吾尔族”的戏码,还是来个“新疆兄弟被迫啃香菜”的闹剧?快在评论区大开脑洞,要是点赞数过百,咱们就帮着她把故事给《科幻世界》投稿去。

最近看过的人 (0)

请先登录后发表评论!

最新回复 (0)

    暂无评论

返回
言之有理相关图片